Anarcho Kiddy ([info]anarchokiddy) wrote,
@ 2007-12-20 12:14:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Current mood:болею
Current music:The Fuse - Иван Серый - наш президент
Entry tags:simple living, низкое потребление, образ жизни

Жизнь без излишеств
Интересная статья, очень хороший пример низкого потребления. Американская семья живет на 10000$ в год.

Наш простой образ жизни


Наша жизнь сейчас представляет собой эксперимент: насколько мы можем сократить наши траты, потребление и экологический вред, одновременно проживая в относительном комфорте. Каждый день мы уменьшаем вышеперечисленное ещё чуть-чуть. Дальше о том, чего мы добились на сегодняшний момент.

Наше местоположение

После поиска подходящего места по Штатам, мы остановились на Потсдаме, штат Нью-Йорк – и это был единственный город, который подходил под все наши требования:
  • хороший продуктовый кооператив (об этом ниже – прим. пер.);
  • доступное жилье;
  • город, предрасположенный к пешей и вело-доступности (нет надобности в машине);
  • университетская атмосфера (4 ВУЗа неподалеку) для общей культуры.
О существовании Потсдама мы узнали, сверяя справочник продуктовых кооперативов с ценами на недвижимость. Это сузило наш выбор до десяти городов-кандидатов. Мы лично посетили большинство из них во время поездки по стране (перемещаясь из Итаки, Нью-Йорк до Санта-Круза, Калифорния). Но почти каждый город, который мы исследовали, разочаровал нас. Основной список, который изначально не включал в себя Потсдам из-за низких температур и отдаленного расположения, был исчерпан. И когда мы решились посетить этот город как нашу последнюю надежду, то были приятно удивлены.
На мой взгляд, Потсдам – это рай. Маленький город у канадской границы (15 000 жителей – прим. пер.) с дружными соседями и культурной средой. Окружающая сельская местность стала домом для множества людей, которые «съехали с накатанных рельс» стандартной американской жизни. У нас появились местные друзья, которые живут без центральных коммуникаций, сами выращивают еду, не ездят на машинах. Словом, нам здесь нравится. И, к сравнению с некоторыми местными, наш образ жизни граничит с самым обычным.

Наше жилище

Прожив в Потсдаме год, подыскивая себе постоянный дом, мы в итоге приобрели его в июне 2004 года. Наш дом достаточно мал – одноэтажный, с одной спальней и прилегающим офисом. Хотя он был построен в 1950 году, у дома есть много приятных особенностей с точки зрения пассивной генерации солнечной энергии. Наш двор состоит из участка, с забором, ограждающим задний дворик. Превосходное место для фруктового сада и цветника.

Наш транспорт

Мы живём без машины. Гараж используем под хранение наших велосипедов. Я езжу на «лежачем» (recumbent) велосипеде BikeE и использую самодельную деревянную повозку к нему для доставки наших еженедельных покупок. На велосипеде я катаюсь круглый год, даже в -23 градуса. Мои жена и дочка ездят на трехколесном «лежачем» велосипеде WizWheelz. Мы купили его с рук, но в очень хорошем состоянии, зимой на нем не ездим. Наш дом расположен в полумиле от центра Потсдама, так что мы можем дойти куда угодно пешком. Но всё равно по хорошей погоде чаще ездим на велосипедах для экономии времени. Если вкратце, жизнь без автомобиля экономит нам кучу денег: никаких страховок, техобслуживания, бензина.

Наша пища

Мы покупаем всю нашу еду в кооперативе и на местном фермерском рынке. Около 95% нашей пищи либо выращено в природе, либо местного происхождения. Мы не покупаем продуктов в упаковке на выброс, но, опять же, это нам и не требуется. Ведь наше питание – это только фрукты, овощи и сыпучие полуфабрикаты (видимо, речь о крупах, макаронах и т.д. – прим. пер.) Для этого мы используем многоразовые контейнеры (ящики) от кооператива. 2 часа в неделю мы работаем в кооперативе в качестве волонтеров. Это дает нам 10% скидку на покупаемые вещи.
Недавно мы выключили наш холодильник. Отказаться от него было достаточно просто, ведь мы перешли на веганское питание. Но я был удивлен, насколько мало я скучаю по этому «жизненно необходимому» предмету. Также в этом году мы впервые занялись консервированием. Пока что мы заготовили местные помидоры, кукурузу и сливы.
Поскольку мы купили дом в середине июня, то наш огородный год начался поздновато. Тем не менее, нам удалось посадить и собрать помидоры, салат-латук и горох. Мы начали готовить грядки для посадок на следующий год, которые будут уже гораздо обширнее. Этой осенью мы сажаем 120 зубчиков чеснока, что должно дать 120 чесночных головок следующим летом. Купили семь плодовых деревьев, которые также посадим осенью.
Наша мечта – питаться пищей, выращенной в большинстве своем собственноручно. Но это не очень выполнимая идея, учитывая наш жалкий участок в пол-акра (20 соток! – прим. пер.)

Наш бюджет

Мы определили наш ежегодный бюджет примерно в 9756 долларов. Городские, деревенские и школьные налоги съедают примерно 1500$ из них в год. После этого у нас остаётся около 688$ на месяц. 200 долларов из них мы отдаем на коммунальные услуги (вода, электричество, отопление) и 65$ на телефон и интернет. Вы можете усмехнуться: «Что, с интернетом, но без холодильника?» Напоминаю, моя профессия – программист. После вычета всех затрат у нас остается около $423 в месяц на еду и прочие покупки.
Наш бюджет на питание сейчас достаточно скуден, но мы рассчитываем расширить его по мере выращивания собственной пищи на нашем огороде.

Жизнь без излишеств

Оригинал
Перевод



(Post a new comment)


[info]bkpnk
2007-12-20 06:28 am UTC (link)
очень крутые!

(Reply to this)


[info]juradiv
2007-12-20 06:37 am UTC (link)
Эх зажрались они там!

(Reply to this) (Thread)

Re: Reply to your entry...
[info]anarchokiddy
2007-12-20 06:42 am UTC (link)
в смысле зажрались?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: Reply to your entry... - [info]juradiv, 2007-12-20 06:44 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]anarchokiddy, 2007-12-20 06:51 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]juradiv, 2007-12-20 07:05 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]anarchokiddy, 2007-12-20 07:10 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]kotoshka, 2008-01-02 07:04 pm UTC
- [info]oas, 2008-01-03 02:12 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]tatarmalai, 2008-01-02 11:18 pm UTC
Re: Reply to your entry... - [info]veroniq, 2008-01-02 12:14 pm UTC
Re: Reply to your entry... - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 08:50 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]veroniq, 2008-01-08 09:56 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 10:42 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]veroniq, 2008-01-08 05:08 pm UTC
Re: Reply to your entry... - [info]anarchokiddy, 2008-01-10 07:29 am UTC

[info]minercub
2007-12-20 08:27 am UTC (link)
ну 10 000 это реально мало. Мы вот вдвоём в год, я думаю, много больше потратим :)

(Reply to this) (Thread)

Re: Reply to your entry...
[info]anarchokiddy
2007-12-20 09:00 am UTC (link)
и я про тоже :)

(Reply to this) (Parent)


[info]anarx_akbar
2007-12-20 08:55 am UTC (link)
молодцы ребята. пора в кибуц иль село перебираца

(Reply to this) (Thread)

Re: Reply to your entry...
[info]anarchokiddy
2007-12-20 09:00 am UTC (link)
в леса уходить :)

(Reply to this) (Parent)


[info]chernysh
2007-12-20 11:10 am UTC (link)
Однако, я могу считать себя примером ещё более низкого потребления. Мой доход (распределяемый на неработающих жену, дочь, кота и рыб) и, соответственно, траты, ещё ниже.

(Reply to this) (Thread)

Re: Reply to your entry...
[info]anarchokiddy
2007-12-20 12:16 pm UTC (link)
уровень жизни разный.
там это действительно мало. я выше привел сравнение зарплат в США и у нас

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: Reply to your entry... - [info]chernysh, 2007-12-20 12:37 pm UTC
Re: Reply to your entry... - [info]anarchokiddy, 2007-12-20 02:17 pm UTC
Re: Reply to your entry... - [info]chernysh, 2007-12-20 03:46 pm UTC
Re: Reply to your entry... - [info]anarchokiddy, 2007-12-20 03:52 pm UTC
Re: Reply to your entry... - [info]chernysh, 2007-12-20 04:17 pm UTC
Re: Reply to your entry... - [info]anarchokiddy, 2007-12-21 06:30 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]chernysh, 2007-12-21 07:01 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]ky2ky, 2007-12-21 08:43 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]anarchokiddy, 2007-12-21 08:57 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]chernysh, 2007-12-21 09:08 am UTC
Re: Reply to your entry... - [info]anarchokiddy, 2007-12-21 10:01 am UTC
- [info]oas, 2008-01-03 03:09 am UTC
Re: • - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 09:09 am UTC

[info]her_words_kill_
2007-12-20 07:00 pm UTC (link)
кооперативы - это прекрасная вещь
на них пол европы держится
нам бы

(Reply to this) (Thread)


[info]anarchokiddy
2007-12-21 06:30 am UTC (link)
ага, идея крутая.

(Reply to this) (Parent)


[info]labuka
2008-01-02 09:54 am UTC (link)
Перевод - тихий ужас.
А вообще - если жить в коробке и питаться на помойке - можно и еще сэкономить.

(Reply to this) (Thread)


[info]anarchokiddy
2008-01-08 09:16 am UTC (link)
мопед не мой, я только объяву разместил (с)

люди живут, так как им кажется нужно жить. и это совсем не жизнь в помойке, как вы можете убедиться.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]labuka, 2008-01-08 09:17 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 09:27 am UTC

[info]veroniq
2008-01-02 12:08 pm UTC (link)
1. >Наш бюджет на питание сейчас достаточно скуден

с собой пусть делают, что хотят, но ребенка за что?

2. каким же хреновым программистом надо быть, чтобы столько зарабатывать.
и вообще, чем они занимаются все время? minimum wage в штате нью-йорк - $7.15. соответсвенно, столько, сколько они в год, зарабатывает человек на неквалифицированной работе, работая примерно 25 часов в неделю. а их еще и двое
ради чего экономить на продуктах для ребенка?

(Reply to this) (Thread)


[info]geum_rivale
2008-01-02 06:11 pm UTC (link)
а кто сказал, что он столько зарабатывает?:) это тратят они столько, а зарабатывать-то могут и поболе;)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]veroniq, 2008-01-02 06:55 pm UTC
(no subject) - [info]geum_rivale, 2008-01-02 07:00 pm UTC
(no subject) - [info]veroniq, 2008-01-02 07:12 pm UTC
(no subject) - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 10:45 am UTC

[info]must_fm
2008-01-02 03:31 pm UTC (link)
Взрослый мужик, да ещё с женой - и мучать ребенка веганским питанием. Это пиздец какой-то. Это типа тех ребят, которые живут чтобы жрать. Эти же живут чтобы не жрать.

(Reply to this) (Thread)


[info]anarchokiddy
2008-01-08 08:58 am UTC (link)
с каких это пор веганское питание стало пыткой?

(Reply to this) (Parent)

(Reply from suspended user)

[info]ammosov
2008-01-02 04:18 pm UTC (link)
Помню, была байка, как отучал цыган кобылу жрать... Совсем было отучил, да кобыла сдохла.

При виде фото меня тянет на физиогномические изыскания..

(Reply to this) (Thread)


[info]koshaka
2008-01-02 04:38 pm UTC (link)
При разглядывании фото у меня родился вопрос: "А кто тут собственно жена?".

(Reply to this) (Parent)

(no subject) - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 09:00 am UTC
(no subject) - [info]ammosov, 2008-01-08 09:02 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 09:25 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]ammosov, 2008-01-08 09:30 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 09:33 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]ammosov, 2008-01-08 09:36 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 09:39 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]ammosov, 2008-01-08 09:41 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 09:49 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]ammosov, 2008-01-08 02:15 pm UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-10 07:23 am UTC

[info]3dimka
2008-01-02 04:45 pm UTC (link)
Вот это да! А я был уверен, что в США без двух авто на семью - невозможно. Кстати альтернатива авто не только велосипед - подойдет небольшой скутер (в большинстве штатов на него не нужно прав и страховки)

А как вы до Потсдама-то добрались без авто?

(Reply to this) (Thread)


[info]anarchokiddy
2008-01-08 10:45 am UTC (link)
>А как вы до Потсдама-то добрались без авто?
я не автор статьи и даже не переводчик :)

(Reply to this) (Parent)


[info]gangho
2008-01-02 05:18 pm UTC (link)
У меня есть хороший знакомый в Бостоне хоторый как раз биолог - кто-то сверху приводил цифру $6000/месяц для биологов вот я его и вспомнил.

Когда то он работал в МИТ а потом организовал свою компанию, продал ее (за много) и теперь он венчур-капталист с состоянием которое оценили в местной газете в $55 млн. Я был у него в гостях десятки раз и всегда поражался их аскетизму: едят в основном вегетарианское, пьют воду (соки только по праздникам), никаких вин (я свое приносил) и других приятных излишеств. Дети ходят в одной одежде пока из нее не вырастут. Одна машина на семью - старенький но надежный Субару. Сам он не работает, жена на поставки (зарплата опять же $10000 в год). В свободное время (которого много) они оба преподают в местной школе (бесплатно), он химию и биология, она же языки. И еще ставят школьные спектакли и организовали школьный симфонический оркестр.

Все трое детей уже позаканчивали лучшие университеты (я уверен что поступали сами) и двое из трех уже в аспирантурах. Но их родители так и продолжают учить в той же школе - чужих детей и бесплатно. С состоянием в $55 млн.

(Reply to this) (Thread)


[info]mingbai
2008-01-02 07:58 pm UTC (link)
это все религия, а не логика.

(Reply to this) (Parent)

(no subject) - [info]matex, 2008-01-03 12:01 am UTC
(no subject) - [info]ammosov, 2008-01-08 09:04 am UTC
(no subject) - [info]gangho, 2008-01-08 09:52 am UTC
(no subject) - [info]ammosov, 2008-01-08 02:13 pm UTC
(no subject) - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 10:47 am UTC
(no subject) - [info]gangho, 2008-01-08 12:01 pm UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-10 07:20 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]gangho, 2008-01-10 07:45 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-10 09:53 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]gangho, 2008-01-10 10:49 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-11 03:35 am UTC

[info]panchul
2008-01-02 09:28 pm UTC (link)
Это интересный эксперимент, слабо относящийся к реальной жизни.

(Reply to this) (Thread)


[info]anarchokiddy
2008-01-08 09:13 am UTC (link)
ха-ха. люди так живут, чем это не относится к реальности?

(Reply to this) (Parent)


[info]andrey_larin
2008-01-02 09:48 pm UTC (link)
Я тоже на байке езжу постоянно, и пузо не растёт и никаких расходов. ТОлько польза.

(Reply to this)


[info]chevtv
2008-01-02 11:28 pm UTC (link)
Семью нельзя назвать типичной американской.

(Reply to this)


[info]tatarmalai
2008-01-02 11:32 pm UTC (link)
Мне кажется эта семейка немного чекнутая.... Из статьи мне не совсем ясен их полный достаток....Я так понимаю это добровольный отказ от излишеств а не потому что жизнь заставила!?? Если это добровольный отказ то это уже ближе к сектанству или к какому-То учению типа Порфирия Иванова.... Ну а если у них на самом деле такой низкий уровень дохода то остаётся только посочувствовать им....Интересно они американцы или иммигранты?

(Reply to this) (Thread)


[info]chevtv
2008-01-03 01:02 am UTC (link)
Вопрос о том не иммигранты ли они, тоже интересовал меня. Не понятно из текста, но похоже на то. Но, все же, по общепринятым меркам странный подход к практической стороне жизни.

(Reply to this) (Parent)

(no subject) - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 10:47 am UTC
Пример достаточно странный
[info]shamanov
2008-01-03 12:32 am UTC (link)
1. Нет мотивов для проведения эксперимента. Оно им зачем?
2. Нет реальной раскладки по бюджету. Общая сумма выглядит достаточно странно. Там только покупки. Нет ни развития, ни образования (имеется в виду ребенок, да и взрослым оно полезно - хотя можно и по инету самостоятельно, конечно). Нет затрат на будущее, страховок медицинских и проч.

А просто повыпендриваться с участием ребенка и следовательно за его счет частично (на мой взгляд именно так) можно и более безобидным способом :(

(Reply to this) (Thread)

Re: Пример достаточно странный
[info]lokiloth
2008-01-04 03:56 pm UTC (link)
Почему вы считаете, что этот способ обидный. И почему вы считаете, что они должны быть умнее или равны по уму вам? Им может быть и в голову не приходило делать такие расклады. Согласен, что там много чего нет, нотем не менее.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: Пример достаточно странный - [info]shamanov, 2008-01-04 04:26 pm UTC
Re: Пример достаточно странный - [info]lokiloth, 2008-01-04 04:33 pm UTC
Re: Пример достаточно странный - [info]shamanov, 2008-01-04 05:18 pm UTC
Re: Пример достаточно странный - [info]anarchokiddy, 2008-01-08 10:48 am UTC
Re: Пример достаточно странный - [info]shamanov, 2008-01-08 06:37 pm UTC
Re: Пример достаточно странный - [info]anarchokiddy, 2008-01-10 07:27 am UTC
Re: Пример достаточно странный - [info]shamanov, 2008-01-10 09:25 am UTC
Re: Пример достаточно странный - [info]anarchokiddy, 2008-01-10 09:56 am UTC

[info]oas
2008-01-03 03:18 am UTC (link)
Посмотрел вокруг и представил себе город на 15 тыщ. Вот в этом самом доме, ну, с тысячу человек живёт где-то. Плюс-минус. Двадцать таких домов, чтоб с запасом — квартал. 15 тыщ жителей. Город-квартал. Всё в пешеходной доступности. А вокруг — поля-а-а … Леса-а-а … Красота! Выходишь утром на балкон, вид до горизонта!

В реальности таких, конечно, не бывает … Оно скорее похоже на дачный посёлок, бесконечные квадратные километры унылых паруэтажных халуп. Типа хрущёвок, только из дерева и картона. Ужс.

(Reply to this)


[info]jurgium
2008-01-03 06:03 am UTC (link)
это не жизнь, а издевательство, ладно без машины, но без холодильника! а дети на веганской пище?!! бедные дети...

(Reply to this) (Thread)


[info]anarchokiddy
2008-01-08 10:49 am UTC (link)
о, узнаю современного человека - без холодильника жизнь нельзя!
и веганство опять приплели.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

(no subject) - [info]jurgium, 2008-01-08 02:13 pm UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-10 07:22 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]jurgium, 2008-01-10 09:13 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-10 09:53 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]jurgium, 2008-01-10 10:46 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-11 03:33 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]jurgium, 2008-01-11 05:20 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-01-23 09:07 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]jurgium, 2008-01-23 09:39 am UTC
Re: Reply to your comment... - [info]anarchokiddy, 2008-02-01 11:24 am UTC

[info]bacillonositel
2008-01-04 09:54 am UTC (link)
это очень интересно. кстати, пропиарил на свой манер, хоть и поздно(http://community.livejournal.com/meschane/11811.html)

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…